Built for the Royal Ontario Museum in Toronto as part of the Dead Sea Scrolls: Words That Changed the World exhibition, this donor recognition wall had to work in English and French with neither language reading as a translation of the other.
The solution combines 1" dimensional letters for the exhibition titles and patron names with flat vinyl decals for subheads, sponsor logos and government-partner credits — hierarchy built from material and depth rather than type size alone. Custom Greek-key frames cut from 3/8" painted MDF surround the exhibition imagery throughout the hall.
Raking gallery light across the 1″ dimensional letters — the depth is what separates a built donor wall from a printed one. The “Changed the World” subhead is flat vinyl, so the eye reads the two layers in order.
Description:
Materials:
Vinyl
Foam
MDF
Length:
4 foot (48") long signs
Thickness (Letter):
Two inch thick (2") Letters
Mounting Method:
Flush mounted
Illumination:
Spot Light Lighting
Finish:
Foam Letter Signs
Industry:
Exhibit Signs
The full bilingual head — DEAD SEA SCROLLS over LES MANUSCRITS DE LA MER MORTE — with co-chairs and patrons Mohammad Al Zaibak, Tony Gagliano and Jonas Prince credited between them. Both languages carry equal dimensional weight; neither reads as the translation.
Setting the sponsor and government-partner logos below the main head. Vinyl decals here rather than dimensional letters — hierarchy is done with material, not just size.
The French head at a viewing angle, where the cast shadow doubles the letterform. Painted dimensional letters, flush-mounted with concealed studs.
Every image on the wall was framed in a custom Greek-key surround cut from 3⁄8″ MDF and painted to match. Behind it, the Hebrew dimensional lettering falls out of focus.
Adam checking letter spacing against the Hebrew line before the adhesive sets — the last moment anything can still move.